Kolędy na Boże Narodzenie. Co Dzieciątku śpiewają aniołowie i ludzie?

Krzysztof Ogiolda

„Cicha noc”, najpopularniejsza kolęda na świecie, ma w tym roku 200 lat. Jedna z najstarszych polskich pieśni o Bożym Narodzeniu „Chrystus się nam narodził” przeszła do historii jako kolęda z Opola.

Stille Nacht, heilige Nacht, czyli „Cicha noc, święta noc” została przetłumaczona na ponad 300 języków i narzeczy. Według związanej z nią legendy, powstała dlatego, że w kościele św. Mikołaja w alpejskiej wiosce Oberndorf w 1818 roku zepsuły się ponadgryzane przez myszy organy. Żeby mimo awarii instrumentu nadać odpowiednią oprawę nocnej mszy św., tamtejszy wikary, ks. Josef Mohr sięgnął po napisany dwa lata wcześniej tekst i pokazał go organiście i nauczycielowi muzyki Franzowi Gruberowi.